Prevod od "bih da mu" do Češki


Kako koristiti "bih da mu" u rečenicama:

I meni je Vil prijatelj i hteo bih da mu pomognem.
Taky považuju Willa za přítele a taky mu chci pomoct.
Volela bih da mu vidim izraz lica kad otkrije šta si zapravo.
Jen bych si přála vidět jeho výraz, až zjistí, kdo doopravdy jsi.
Molio bih da mu se omoguæi polaganje zakletva.
Žádám, aby byl uveden do svého úřadu.
Kad bih znala gde je, mogla bih da mu pišem.
Kdybych věděla, kde je, mohla bych mu napsat.
Zašto bih? Da mu otežam vreme u zatvoru?
Aby to měl ve vězení horší?
Voleo bih da mu predoèim neophodnu medicinsku orijentaciju problema... adolescencije.
Chtěl bych, abys mu poskytl nutné lékařské znalosti o problémech... puberty.
Želeo bih da mu postavim nekoliko pitanja.
Rád bych se ho zeptal na pár otázek. - Ohledně čeho?
Kada bih morala izabrati jednu reè, rekla bih da mu je zabavno.
Ve skutečnosti, kdybych měla nějak vyjádřit jeho náladu, řekla bych, že se "dobře baví".
Rek'o bih da mu nije ništa bolje nego tebi.
Řekl bych, že je na tom skoro tak špatně jako ty.
Volela bih da mu pokažem moj donji Menhetn!
Ráda bych mu ukázala svůj dolní Manhattan.
Želela bih da mu kažeš, jer ja ne mogu da dokuèim to.
Kéž bys mu to řekla ty, protože já to tedy vůbec nechápu.
Želeo bih da mu jednom pokažem koliko je pogrešio.
No. Někdy bych mu chtěl ukázat, jakou udělal chybu. Dan?
Voleo bih da mu skinem tu spavaæicu pre nego što se probudi, nikad mi ne bi oprostio.
Musím ho dostat z té košilky, než se vzbudí. Nebo mi to neodpustí.
Pa, buduæi da nema lobanje rekla bih... da mu je glava odseèena.
No... dokud nenajdu lebku, tak bych řekla, že mu usekli hlavu.
Želala bih da mu vidim izraz lica.
Přála bych si vidět jeho obličej.
Rekao bih da mu je ona više medicinska sestra nego žena, zato što je mnogo stariji od nje.
Řekla bych, že je pro něj spíš ošetřovatelka než žena, protože je o tolik starší než ona.
A onda, kada se moj tata vrati kuæi posle deset godina, mogao bih da mu pokažem da nisam još jedan gubitnik, koji radi u "Buy More-u".
A když se můj tátá vrátil po deseti letech, mohl bych mu ukázat, že nejsem jen další nula, co pracuje v Buy More.
Veoma ga cenim, i volela bih da mu pomognem da izaðe.
Opravdu ho respektuji a ráda bych mu pomohla.
Do sada, rekao bih da mu plan ne ide baš od ruke.
Zatím se mi zdá, že mu to moc nevychází.
Ali... ali ako ja mogu da ga nađem... mogla bih da mu pomognem.
Ale pokud ho najdu můžu mu pomoct.
Mogla bih da mu kažem da više ne dolazi.
Mohla bych mu říct, aby už nechodil.
Da sam bio kod Jamesove porote tražio bih da mu daju drugu šansu.
Kdybych byl v Jamesově porotě, byl bych nakloněný k tomu dát mu druhou šanci.
Volela bih da mu pružiš drugu šansu.
Chci vás zkusit přesvědčit, abyste mu dala druhou šanci.
Voleo bih da mu zahvalim, ali imam oseæaj da bi tvrdio da nema pojma o èemu govorim.
Rád bych mu poděkoval, ale, um, mám pocit, že bude tvrdit, že neví, o čem mluvím. Jo, pravděpodobně.
Ako bih to uradila, morala bih da mu kažemo da mi znamo za to.
Kdyby jo, musela bych mu říct, jak jsme na to přišly.
Htela bih da mu pokažem da postoje žene koje ga mogu povrediti.
Chci mu ukázat, že existují i ženy, které se mu dokáží postavit.
Volio bih da mu nekako možemo pomoæi.
Sakra, kdybychom tam mohli něco udělat, abychom mu pomohli.
Volela bih da mu se javim nasamo.
Ráda bych na něj řvala v soukromí.
Želela bih da mu date šansu.
Opravdu bych si přála, abyste mu dal šanci.
Rekla bih da mu je mozak sjeban, otkako je otkrio drogu.
Řekla bych, že co objevil drogy, je úplně nepříčetnej.
Da, voljela bih da mu se mogu pridružiti.
Jo, a já si přeju, abych se k němu mohla přidat.
Trebala bih da mu je odnesem veèeras.
Mám mu ji přinést dnes v noci.
Hteo bih da mu dam još malo vremena.
Rád bych mu ještě dal trochu času.
Voleo bih da mu pošaljem neke odreske.
Rád bych mu poslal pár steaků.
A gledajuæi koliko juri starac od 60 godina, rekao bih da mu gori pod petama.
A vzhledem k rychlosti jeho 60letých nohou bych řekl, že je v nebezpečí.
Mogao bih da mu preseèem grkljan, a on uopšte ne bi probao da me zaustavi.
Mohl bych mu probodnout hrdlo a nebránil by se.
Želeo bih da mu lično saopštim da se povlačim iz izbora.
Chci mu říct osobně, že se vzdávám své kandidatury.
0.70689392089844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?